¬O½Ö­n§A°á¤j¾Çªº¡H §d¸Û¤å ²MµØ¤j¾Ç¹q¾÷¸ê°T¾Ç°|°|ªø 8/14/2004 ¤@°}·L®zªººVªùÁn«á¡A¾Ç¥ÍW¯«±¡¸¨¹æªº¨«¶i§Úªº¬ã¨s«Ç¡C§Ú¨ü¹L·³¤ë ¦ÒÅ窺¥»¯à§i¶D§Ú¡A³o­ÓÄ_¨©¾Ç¥Í¥i¯à»Ý­nªá¤@ÂI®É¶¡¡C¬Ý¨Ó¤âÃ䪺¤u §@¤µ¤Ñ¤S±o¼È®É©ñ¦b¤@®Ç¤F¡C ¦b²MµØ¤Q´X¦~¡A§Ú±µÄ²¹LµL¼Æªº¾Ç¥Í¡A·íµM¨S¦³¨â­Ó¤H¦³¦P¼Ëªº­Ó©Ê¡A ¦P¼Ëªº·Qªk¡A¦P¼ËªººA«×¡C¦ý¬O¥L­Ì«Ü¦h¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¦³¨Ç°ÝÃD§Ú¦b ¥L­Ì³o¯ë¦~¬öªº®É­Ô¤]¦³¹L¡A¨Ò¦p¹ï«e³~ªº¯íµM¡B¹ï·P±¡ªººÃ´b¤£¸Ñ¡B ¹ï¥Í©R·N¸qªºÃhºÃµ¥¡C¦³©¯°á¤j¾Çªº¦~»´¤H¡A¥¿¦n¦b¥L¤ß´¼±NÁͦ¨¼ôªº ³o´X¦~¡A¦³¨¬°÷ªº¦Û¥ÑªÅ¶¡»P®É¶¡Åý¥L¦Û¤v¶ì³y¦Û¤v¡C³o¬O¤@¬q½T¥ß¥L ¤H¥ÍÆ[ªº¤@­ÓÃöÁä®É´Á¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤j¾Ç¥Í³£ª¾¹D­n¦n¦n§Q ¥Î³o­ÓÀu¶Õ¡A·íµM³o¸ò§Ú­Ì¤¤¤p¾Ç¤Î®a®x±Ð¨|¦³¬Û·í¤jªºÃöÁp¡C §Ú¹L¥h·í¨t¥D¥ôªº´X¦~¤¤¡A¨£¨ì¤F³\¦hµ{«×²`²L¤£¤@ªº¨ã¼~Æ{¯g¶É¦Vªº ¾Ç¥Í¡C³o¨Ç³£¬O«D±`Àu¨qªº¾Ç¥Í¡A©Ò¥H§Ú¤ßùدS§OÃø¹L¡C§Ú®É±`¹ï¦³§x ÂZ©ÎºÃ´bªº¾Ç¥Í°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¬O½Ö­n§A°á¤j¾Çªº¡H¡v¥L­Ìªº²Ä¤@­Ó¤Ï À³¤j³£¬Oı±o©_©Ç¡G¡u§Ú¦Û¤v­n°áªº°Ú¡I¡v¥i¬OºCºC¦A¥J²Ó·Q¡A«o¶V¨Ó ¶V¨S¦³§â´¤¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³¦n¦n·Q¹L¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤j®a³£°á¤j¾Ç ¡A©Ò¥H§Úı±o¤]À³¸Ó­n°á¤j¾Ç¡C¡v©ÎªÌÃþ¦ü¡u§Úª¨¶ý­n§Ú°áªº¡C¡v¡u§Ú ¬O®aùخѰá±o³Ì¦nªº¤p«Ä¡A¤÷¥À¹ï§Ú´Á«Ý«Ü°ª¡A§Ú¤£¯àÅý¥L­Ì¥¢±æ¡C¡v ¥H¬ü°ê¬°¨Ò¡A¤@¯ë¤HªºÆ[©À¬O¡A°á¤j¾Ç¬O¤@­Ó­«¤jªº§ë¸ê¡A¥]¬A¥iÆ[ªº ª÷¿ú¥H¤ÎÄ_¶Qªº«C¬K¡A©Ò¥H¥²¶·«D±`·V­«¥hµû¦ô¬O¤£¬O­n°á¥H¤Î­n°á¤° »ò¬ì¨t¡C·íµM¥L­Ì¤]¦³¨Ç¤÷¥À·|À°¤l¤k¨M©w¥h¸ô¡A¥i¬O¤ñ¨Ò¨S¦³§Ú­Ì°ª ¡Aµ{«×¨S¦³§Ú­ÌÄY­«¡C¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¦pªG¤]ª`­«¿W¥ß¤H®æªº°ö¾i¡A¤]¥i¥H ´î¤Ö¦]¬°¤÷¥Àªºª¼ÂI¹ï¤l¤k³y¦¨ªºµL·Nªº¶Ë®`¡C§ÚÆ[¹î³\¦h±w¼~Æ{¯gªº ¾Ç¥Í¡A¥L­Ì´X¥G³£±q¤p´N¨ü¨ì¤÷¥À·¥¤jªºÃö·R¡A¨ì°á¤j¾Ç¬Æ¦Ü¬ã¨s©Ò®É ¥çµM¡A®É¶¡»PªÅ¶¡¨S¦³§ïÅܳo¨Ç¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¹ï¤l¤kÃö·Rªº¤è¦¡»PÀW²v¡C ³o¹ê¦b¬O¹ï¥Í©Rªº¤@ºØ·¥«×ªº¿Ø¨ë¡A¤]¯u¬O¤@­ÓÃøÃD¡C¹ï¤÷¥À¨ÓÁ¿¡A·R ¤l¤k¬O¤£¥i¯à¦³¿ùªº¡CµM¦Ó¹ï¤l¤k¨ÓÁ¿¡A·Rªº¹L«×¥]¸Ë¥i¯à¨Ï¥¦Åܦ¨¤d ¤ç­«¾á¡C·Rªº¶Ç¹F¤è¦¡¤£¯àÀH¤l¤k¦~ÄÖ¦¨ªø¦Ó½Õ¾A¨ä¹ê¬O¬°¤H¤÷¥ÀªÌªº ¤@­Óª¼ÂI¡C½Ö¯àÀ°§U³o¨Ç¤÷¥À¡H §Ú¹ï¾Ç¥ÍW­Ë¤£¾á¤ß¡C¥L¬O¤Ö¼Æ¿W¥ß©Ê°ªªº¦~»´¤H¡A¥Í©Ê¤£ÀHªi³v¬y¡A ¤Z¨Æ¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A±`±`¸ò§Ú¤£¤@¼Ë¡C§Ú½Ð¥L¦b§Ú­±«e§¤¤U«á¡A¥L²Ä¤@ ¥y¸Ü´N°Ý§Ú¡G¡u¦Ñ®v§A¦³¨S¦³°s¡H¡v§ÚÅå³Yªº¦^µª»¡®aùئ³¡A¦ý¬O¬°¤° »ò³o¼Ë°Ý¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ­n³Ü¾K¡C§Ú¥H«e¨S¦³³Ü¾K¹L¡A¦ý¬O§Ú¤µ¤Ñ¤@ ©w­n³Ü¾K¡C¡v¨S¦³´X¤ÀÄÁ¡A§Ú´N§Ë²M·¡¤@­Ó²M¤j¹q¾÷¬ã¨s©Òªº°ª§÷¥Í¡A ¦b¥LºÓ¤h¯Z¤G¦~¯Å¤U¾Ç´Á¤~²Ä¤@¦¸½ÍÅÊ·R¡A¦Ó©R¹B®»§Ë¤Hªº¬O¡A¥Lªº¹ï ¶H³ºµM¬O¤@¦ì·¥·P©ÊªºÃÀ³N¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C«Ü©úÅ㪺¡A¦b¤@³s¦ê¿E¯Pªº¤Æ ¾Ç¤ÏÀ³«á¡A¥X²{ªº¤£¬O¹w´Áªº»e¿}¡A¦Ó¬Oµuµuªº¨â­Ó¤ë¤§«á¤À¤âªº­WªG ¡C¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦b¤G¡B¤TÂS¤§¶¡¾D¨ì§¨±þ¥X§½¡C ¦p§Ú¹w®Æ¡A¥L»P³­¥Lªº¦P¾Ç³Ü±¼§Ú¥b²~¦hªº¯P°s«á«K¤j¾K¤@³õ¡F¦p§Ú¹w ®Æ¡A®É¶¡ºCºC«K±Ð·|¥L¦p¦ó§ó¥¿½T¬Ý«Ý·P±¡ªº¤£¥i±j¨D»PÁA¸Ñ¨ì¥²¶·¥I ¥X¤~¯à±o¨ì¡C·íµM¥I¥X¬O¤j¾Ç°Ý¡A¥L¥u¯à¦Û¤v¥hÅé·|¡A¥»¤H¥i¤£¬O±M®a ¡C¦ý¬O¥i¥H¼y©¯ªº¬O¡A§Ú¨Ã¤£¥²­n¥h°Ý¥L¡G¡u¬O½Ö­n§A°á¤j¾Çªº¡H¡v¥L ¦Û¤v²M·¡±o«Ü¡A¥LºV§Úªùªº¦¸¼Æ¤ñ§Oªº¾Ç¥Í¦h¡C¤£ºÞ¬O¸ò§Ú°Q½×ºÓ¤h½× ¤å¬ã¨s¤è¦VÁÙ¬O¸ß°Ý§Ú¹ï¥L²¦·~«á¥ý¥h·í§L¦A¥X°ê°á³Õ¤h¾Ç¦ì¡]¦Ó«D¦p ¤@¯ë¾Ç¥Í¿ï¾ÜªºªA°ê¨¾§Ð¡^ªº·N¨£¡A¥L³£¬O¥ý¦³©w¨£¦A¨Ó´M¨D§Úªº»{¦P ¡A¦Ó«D²@µL¥D·N¡A¥ô§Ú«ü´§¡C³o¼Ëªº¾Ç¥Í±q¤£¥O§Ú¾á¤ß¡A¥L¥i¥H©Ó¨üÀ£ ¤O¡C §ÚªººÓ³Õ¤h¯Z¾Ç¥Í½ÍÅÊ·R¦Y¨¬­WÀYªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A³\¦hµLªk¹³W¥Í¦p¦¹Åx ²æ¡C³oºØ¨Æ§Ú·íµMµL¯à¬°¤O¡A¤]¬O¥L­Ì¦¨ªø¥²µM­n¸g¾úªº¹Lµ{¡C§Ú©¹©¹ ¥u¯à§êºt¤@­Ó©¾¹êªºÅ¥²³¦Ó¤w¡A¨p¤U«h¬ß±æ¥L­Ì¯à¦Û¤v§Ö³t¸õ²æ§C¼é¡A ¨Ã±q¤¤¾Ç¨ì±Ð°V¡A¾Ç¨ì§ó¦¨¼ôªº»P¤H¬Û³BªººA«×»P¤èªk¡CW¥Í¬O¤@­Ó¨ã ¦³±Ó¾UÆ[¹î¤O¡BÁo©ú¡B¦Û­t¡A¦ý¤S¦³¤@ÂI¤Ñ¯uªº¾Ç¥Í¡C¦³³o¼Ë¯S½èªº¾Ç ¥Í¨Ã«D¨u¨£¡C¦ý¬O¥Lªº¥t¤@­Ó¯S½è«h¦b§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|ùØ©¹©¹¥O¥L®À§é³s ³s¡A¨º«K¬O¤Ñ¥Íªº¬D¾ÔÅv«Â¦Ó¤£ªA¿éªº©Ê®æ¡C ÁöµM§Ú«ü¾É¹L¶W¹L¤@¦Ê­ÓºÓ³Õ¤h¯Z¾Ç¥Í¡A«o¥u¦³¨â­ÓÁo©ú¤S¤Ñ¯uªº¾Ç¥Í ¸û©úÅã¨ã¦³³oºØ¬D¾ÔÅv«Â¦Ó¤£ªA¿éªº©Ê®æ¡C³o¨â­Ó¾Ç¥Í¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤³£ ¤£Å¥§Ú«ü´§¡A¤]¦]¦¹¥L­ÌºÓ¤h½×¤åªº¬ã¨s¦¨ªG¨ä¹ê³£¤£¬O«Ü¥X¦â¡C¦ý¬O ³o¨â¦ì¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¹Lµ{«o³£«D±`ºëªö¡A¦Ó¥L­Ìªº¦Û«H»P°õµÛ³Ì«á³£±o¨ì §Ú«D±`°ªªºÆg½à¡A¤]¦]¦¹¥L­Ì¨â¦ì³£¦¨¬°§Ú«D±`³ß·Rªº¾Ç¥Í¡C §Ú°O±o¤j¬ù¦b¤K¦~«e­è±q¥æ¤j²¦·~¦Ó¦Ò¤W²M¤j¹q¾÷¬ã¨s©ÒªºC¥Í¨Ó§ä§Ú ¡A½Ð§Ú·í¥LºÓ¤h½×¤å«ü¾É±Ð±Â¡C¤@©P«á¥x¤j©ñº]¡A¥L¦P®É¤]¦Ò¤W¥x¤j¹q ¾÷¬ã¨s©Ò¡C¥L®a¦b¥x¥_¡A¦]¦¹¥L¤÷¥À±j¯P§Æ±æ¥L¥h°á¥x¤j¡A©Ò¥H§Ú­ì¤£ ¹w´Á¥L·|¿ï¾Ü¨ì²M¤j¡C¥x¤j©ñº]«á¥L¤S¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¥H¬°¥L¬O¨Ó¦V§Ú»¡©ú ¥L­n©ñ±ó²M¤j¦Ó¨ì¥x¤j´NŪ¡A¨S·Q¨ì¥L¬O¨Ó§i¶D§Ú¥L¤w¨ú±o¤÷¥Àªº½Ì¸Ñ ¡C¥L»¡¥L¤w½Ð§Ú·í¥L«ü¾É±Ð±Â¡A¦Ó§Ú¤]¤wµªÀ³¡A©Ò¥H¥L¤£¯à­I«H¡C¬Ý¦ü ¤@¦ì¦]¬°­«µM¿Õ¦Ó¤J§Úªù¤Uªº¾Ç¥Í¡A¹ê«h¬O¥L¹ï©ó¿ï¾Ü²M¤j¦­¤w¦³¥L¦Û ¤vªº¬Ýªk¡C§Ú¹ïC¥Íªº¤÷¥À¤]·¥¬°·q­«¡C¥L­Ì¹ï¿W¤lÁöµM¥I¥X·¥¤jªº·R »PÃöÃh¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³³B³B¹L«×«OÅ@¥L¡A¤Ï¦Ó¦b¥L¤Ö¦~®É´Á°_«Kµ¹¤©¥LÀH ®É¿W¥ß­±¹ï¤J¥Í¿ï¾Üªº¾÷·|¡A¦Ó¥BÁöµM¤£§K¦³¦Û¤vªº´Á³\¡A«o´L­«¥Lªº ¿ï¾Ü¡C¦~»´¤H·íµM³£»Ý­n¤÷¥À®vªøªº¤Þ¾É¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£»Ý­n³Q¾r¶¿¡C §Ú³vº¥µo²{C¥Íªº¥i·R¤§³B¡C·í§Ú¶}©l»P¥L°Q½×¥LªººÓ¤h½×¤å¬ã¨sÃD¥Ø ®É¡AÁöµM¥L±µ¨ü§Úµ¹¥Lªº¬ã¨s¤è¦V¡A«o¤£±µ¨ü§Ú§i¶D¥Lªº¥i¯àªº¬ã¨sÃD ¥Ø©w¸q»P¥i¯àªº¸ÑÃD¤èªk¡C¦b»P²³¦h¾Ç¥Í°Q½×ªº·|ij·í¤¤¡A¥L¤½µM¤£¦P ·N§ÚªºÁ¿ªk¡AÅý§Ú¤Î¨ä¥L¾Ç¥Í³£»á¬°¦YÅå¡A¦Ó¥Lªº¾Çªø»P¦P¾Ç­Ì³£¬°¥L ®º¤@§â§N¦½¡A¥H¬°§Ú¥²·í¤jµo¹p¾^¡A¹ï¥L¤£§Q¡C·í®É§Úµy¥[«ä¯Á¡G¡u³o ­Ó¾Ç¥Í¤£©È¦º¡A°í«ù­n¸Õ¥L¦Û¤vªº·Qªk¡A¤S§¹¥þ¤£©È¿E«ã«ü¾É±Ð±Â¡A¹ê ¦b¯S®í¡C¦ó¤£¶¶¶Õ¦Ó¬°¡H¡v¦]¦¹§Ú«K¦P·N¥L¤£¥²¦Ò¼{§ÚªºÁ¿ªk¡CÁöµM¥L °í«ù´Â¦Û¤vªº¤è¦V¨«¡A¤]°í«ù¨«§¹¨¯­Wªº¸ô¡A¦Ó¤£¦Ò¼{§Ú´£¨Ñªº¸û¥i¯à ¥i¥H±o¨ì¸û¦n¦¨ªGªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¥L°í©w¦Ó¸ÛÀµªººA«×«o±o¨ì§Ú·¥°ªªºÀq ÀqªºÆg½à¡C¦]¬°©¹©¹­«¤jªº¦¨´N¬O»Ý­n³oºØ°í«ùª½Ä±ªººë¯«¡A§ó¦óªp«ü ¾É±Ð±Â¤£¨£±o³£¬O¹ïªº¡C ¼Æ¦~«á·í§Ú»PW¥Í¦b²³¦h¾Ç¥Í°Ñ¥[ªº·|ij¤¤°Q½×¥LªººÓ¤h½×¤å¬ã¨sÃD¥Ø ®É¡A¦P¼Ëªº±¡´º¦A«×¥X²{¡CW¥Í±µ¨ü§Úµ¹¥Lªº¬ã¨s¤è¦V¡A«o¤£±µ¨ü§Ú§i ¶D¥Lªº¥i¯àªº¬ã¨sÃD¥Ø©w¸q»P¥i¯àªº¸ÑÃD¤èªk¡C§Ú¤ßùؤ@¾_¡A¸£®üùذ¨ ¤W¯B²{¦h¦~«e»PC¥Í°Q½×®Éªº±¡´º¡A¤£¸T°×µM¥¢¯º¡C·íµM¡A¥Lªº¾Çªø»P ¦P¾Ç­Ì¤]³£¬°¥L®º¤@§â§N¦½¡A¦Ó§Ú«h°¨¤W·NÃѨì§Ú¤S¦h¤F¤@­ÓÄ_¨©¾Ç¥Í ¡C³o¨â­Ó¾Ç¥Í¯à¬ð¯}§Ú­Ì¤¤¤p¾ÇÅv«Â¦¡±Ð¨|ªº­«³ò¦Ó¦b¬ã¨s»P¾Ç²ß¤¤¤´ «O¦³¥L­Ì­ì©lªº©Ê®æ¹êÄݤ£©ö¡C¤j¦h¼Æ¾Ç¥Í¦b¨ºº©ªøªº¹Lµ{¤¤³£¤w¾i¦¨ ±µ¨ü¤Þ¾Éªº²ß©Ê¦ÓÅã²{¥X¦P½è©Ê¡CÁöµM§Ú©|¤£¯àÂ_¨¥³o¨â¦ì¾Ç¥Íªø»·ªº µo®i¬O§_·|Àu©ó¨ä¥L¯à¤O¬Û­Yªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L§Ú²`«H§Ú­Ìªº°ªµ¥±Ð¨|¥²¶· ­n§â¦~»´¤H±aÂ÷¨ººØ°ß©R¬O±q¡A¤Z¨Æ¥²¦³¼Ð·Çµª®×ªº¾Ç²ß¬x¬y·í¤¤¡C§Ú ­Ìªº¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¤w¨Ï¥L­Ì²ßºD©ó±µ¨ü¦Ñ®v»P½Ò¥»ªºÅv«Â¡A¦Ó¬Æ¤Ö¦³³Ð³y »Pªí¹F¦Û¤v·Qªkªº¾÷·|¬Æ¦Ü©ÀÀY¡C¦pªG§Ú­Ìªº°ªµ¥±Ð¨|¤´µM¬O³oºØ³æ¦V ¦¡ªº±Ð¨|¡A«h§Ú­Ì¥u¯à°V½m¥X°ß©R¬O±q¡A¦P½è©Ê°ªªº¤uµ{®v¡A¦ÓÃø¥H³y ´N³Ð³y¤O°ªªº­^¶¯¤H¤~¡C¤£ºÞ¾Ç³N¬É©Î²£·~¬É¡A«e¤¬ãµo­º­«³Ð³y¤O¡C §Æ±æ¬F©²ªº±Ð§ï­pµe¯à§â­«ÂI©ñ¦b¤¤¤p¾Ç®v¸ê¯À½è´£ª@¤Î±Ð¨|¦æ¬F»P±Ð ¨|¤èªkªº§ï¨}¡A¦Ó¤£¬O¤@ª½¦b¾Ç¥Í¤J¾Ç¤èªk¡]¤]´N¬O¾Ç®Õ¿ï¾Ü¾Ç¥Íªº¤è ªk¡^¤W¤j§@¤å³¹¡A¨º¦h¥b¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C±q¤p°V½m¾Ç¥Í¿W¥ß«ä¦Ò¡A¹ªÀy ¥L­Ìªí¹F¦Û¤v·Qªk¥i¯à§ó¬°­«­n¡CµM¦Ó³o»Ý­n©Ò¦³¦Ñ®vªº°t¦X¡A¤]»Ý­n ¬Fµ¦ªø®É¶¡ªº°í«ù¡AÅãµMÃø«×·¥°ª¡C Åv«Â¦¡ªº±Ð¨|²`²`¼vÅT§Ú­ÌªºªÀ·|¡AÁöµM§Ú«ü¾É¹Lªº¬ã¨s¥Í¤j­P³£ÁÙ¥¿ ±`¡A¦ý¬O§Ú­Ë¬Ý¹L¤£¤Ö¨ä¥L¾Ç¥Í¨ü®`ªº¨Ò¤l¡C¤¤¤p¾Ç±Ð¨|»P®a®x¤ÎªÀ·| ±Ð¨|®§®§¬ÛÃö¡C¤@¥N´_¤@¥N¡A®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À«ÜÃø§ïÅÜ¡C§Ú­Ì·íµM¤£¯à ¦]¦¹³d©Ç¤÷¥À»P¦Ñ®v¡A¦ý¬O¤F¸Ñ³o¨Ç°ÝÃD¹ï©ó±Ð¨|¬Fµ¦ªº­×¥¿¬O¦³À°§U ªº¡A¦Ó±Ð¨|¬Fµ¦ªº­×¥¿¬O¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªº³Ì­«­n¤â¬q¡C®e§Úºî¦X§Úªº¸g Åç½Í¤@­ÓµêÀÀªº¾Ç¥ÍX§g¡C ®a¦b«n³¡ªºX¥Í±q¤pÁo©ú¨Ä¥©¡A¦¨ÁZÀu²§¡A«Ü±o¤÷¥À®vªø³ß·R¡A¦]¦¹¤÷ ¥À¹ï¥L±H¤©«p±æ¡A«K¨è·N®â°ö¥L¡C±q¤p¾Ç¶}©l¡A¤÷¥À«K¤£Ã㨯³Ò¡A¤£­p ¥N»ù¡A§Æ±æµ¹¥L³Ì¦nªº±Ð¨|¡C°£¤F¾Ç®Õ¥¿±`ªº¥\½Ò¤§¥~¡A¨C¤Ñ³£¦w±Æ­« ­n¬ì¥Øªº¸É²ß¡A¨Ã±q¤p¥[¾Ç­^¤å¡B¿ûµ^¡B³ò´Ñ¤Î¤ßºâ¡A¦]¦¹¦~¬ö¤p¤pªº X¥Í¤@¶g¤C¤Ñ¥u¦³¬P´Á¤Ñ¤W¤È¥i¥H¥ð®§¡A¦ý¥L¬Æ¤Ö©ê«è¡A·íµM¤÷¥À¤]¤F ¸Ñ¥Lªº¨¯­W¡A¦]¦¹¬P´Á¤Ñ³£Åý¥LºÎ¨ì¤¤¤È¦Ó¤£¥h§n¥L¡CX¥Í¤]¤£­t¤÷¥À ªº´Á«Ý¡A°£¤F¦¨ÁZ¥Ã»·«O«ù¦b¯Z¤W«e¤T¦W¥~¡A¦U¶µ¤~ÃÀ¤Î­^¤å³£¾Ç±o«Ü ¦n¡AÅý©Ò¦³¿Ë¤Í®vªøºÙÆg¤£¤w¡A¤]¦¨¬°¤÷¥ÀªºÅº¶Æ¡C¥L±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¤@ ¸ôªí²{¥X¦â¡A¤]¥HÀu²§¦¨ÁZºÂ¸Õ¶i¤J²M¤j¹q¾÷¨t¡C¶i¤J²M¤jªºX¥Í²Ä¤@ ¦¸Â÷¶m­I¤«¡A¿W¥ß¥Í¬¡¡AµM¦Ó¥Lªº¥À¿Ë¨C¤Ñ¥²©w·|¥H¹q¸Ü»P¥LÁpµ¸¡A¸Ô ²Ó¤F¸Ñ¥Lªº¥Í¬¡»P¾Ç²ßª¬ªp¡A¨Ã³]ªk¦b²Ä¤@®É¶¡¸Ñ¨M¥L©Ò­±Á{ªº¤@¤Á°Ý ÃD¡A¬Æ¦Ü¥]¬A­×½Òªº¤è¦V»P±Â½Ò¦Ñ®vªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¹ï»P¥L¦P¹ì«Ç°¸¦Ó©ñÁa ªº«Ç¤Í¤]¸g±`§i»|¡A¹ï¥Lªº¾É®v§ó®É±`´£¨Ñ¦p¦ó«ü¾É¦o¨à¤lªº·N¨£¡C ²Ä¤@¦~µ²§ô¡AX¥Íªº¦¨ÁZ¤j¬ù¦b¯Z¤W«e¤T¤À¤§¤@¡A¤wÄݤ£¿ù¡AµM¦Ó¥Lªº ¥À¿Ë¶}©lÅã±oµJ«æ¨Ã¥B¦Û³d¡A¥H¬°¤@¦V¦W¦C«e­TªºX¥ÍÂ÷¶}®a®x¥H«á¨S ¦³¨ü¨ì¾A·íªº·ÓÅU»P¥¿½Tªº«ü¤Þ¡A¦¨ÁZ¶}©l¨«¤U©Y¡C¦o©ó¬O¶}©l¨C¹j ¤@¨â¶g«K±q«n³¡ªø³~¶[¯A¡A¿Ë¦Û¨ìX¥Í±JªÙ¼N´H°Ý·x¡A§Æ±æ¯à¤F¸Ñª¬ªp ¨Ã¾A®É´£¨Ñ¨ó§U¡C®É¥ú§Ï©»¦^¨ìX¥Í¤¤¤p¾Ç®É´Á¡AµM¦Ó¨à¤l¹ïÅé¤O³vº¥ °I°hªº¥À¿Ë¥[­¿ªº¨¯³Ò¦ü¥G¨Ã¤£»â±¡¡A¤£¦ý¥H½Ò·~Ác­«¬°¥Ñ©ñ±ó¦Û¤p ¾Ç²ßªº¤~ÃÀ¡A¨Ã¶}©l¹ï¥À¿Ë¯e¨¥¼F¦â¡A¦Ó¦¨ÁZ¤£¦ý¨S¦³°_¦â¡A¤Ï¦Óº¥º¥ ¨«¤U©Y¡C¦b­·­·«B«B¤¤«j±j¤S´ç¹L¤@¦~¡C²×©ó¡A¦b¤j¤T®É¦]¬°±¡ºü·¥«× ¤£Ã­¡A©µÂå¶Eªv¡A±oª¾±w¤FÄY­«ªº¼~?¯g¡C ¹ê±¡¬O¡A¤£©¯ªºX¥Í¦b¶i¤J¤j¾Ç¥H«áªº½T¹¸¹¸·~·~¡A·Q­nÅý¦¨ÁZºû«ù¦b ¯Z¤W«e¤T¦W¡A¨Ï¤÷¥ÀÄ~Äò¬°¥Lź¶Æ¡C³o¹³¬O¤@­Ó²Å©G¶K¦b¥L¨­¤W¡A¦Ó ¶Kªº¤H»P³Q¶Kªº¤H³£¤£©ú¥Õ¥¦ªº¦s¦b¡A¥H¤Î¥¦©Ò§Î¦¨ªºªø´Á¦Ó¨H­«ªº À£¤O§Y±N¹ïX¥Íªº¨­¤ß³y¦¨¤£¥i®¾¦^ªº¶Ë®`¡C·í¦¨¦~ªºX¥Íªì­±¹ï¤@¸s ¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aÀu¨qªº¦P¾Ç¡A¥H¤Î¤@­Ó±j½Õ¿W¥ß¾Ç²ßªºÀô¹Ò®É¡A¥Lªº¤÷ ¥À¥H¤Î±Ð¨|¥LªºªÀ·|¨Ã¨S¦³Åý¥L¦³¥¿½Tªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¥L¬°¤F³o­Ó¡u¦n ¾Ç¥Í¡vªº²Å©G©ñ±ó¤~ÃÀªºÆp¬ã¡A©ñ±ó°Ñ»PªÀ¹Îªº¸gÅç¡A¬Æ¦Ü¹ï¥L©Ò¤ß »öªº¤@­Ó¦P¯Z¤k¦P¾Ç¤£´±®i¶}°l¨D¡CµM¦Ó¥þ¤O¥H­u«á¦¨ÁZÂ÷¥L¦Û¤v¸g Å礤ªº¡u¦n¾Ç¥Í¡v¼Ð·Ç¤´µM®t¤F¤@ºI¡A³o¹ï©ó¥Lªº¥´À»§ó¬Æ©ó¹ï¥L¤÷ ¥À¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¥L¤÷¥À¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¥H¬°¥L¨Ã¥¼ºÉ¤O¡A¥H¬°§ó¦hªº·ÓÅU »PÃö·R¥i¥HÀ°§U¥Lª§¨ú§ó¦nªº¦¨ÁZ¡C·í©Ó¨ü¦bÀ£¤Oªº·¥­­ªºX¥Í¶}©l¹ï ¥À¿Ë©ê«è¡A§Æ±æ§ïÅÜ¥À¿Ëªº·Qªk®É¡A«ä·Qª[²§³vº¥³y¦¨¿Ë¤lªº¹ï¥ß¡C ¹ï¥ß§Î¦¨§ó­«ªºÀ£¤O¡AÂù¤è«o³£¤£¸Ñ¡C¥À¿Ë¤£¸Ñ¨à¤lªº§ïÅÜ¡A¥H¬°¬O ¨ü¨ì¤£¦nªº¦Ñ®v»P¦P¾Ç¼vÅT¡A«o¤£ª¾¤]¤£Å¥¦o¤£¸Ó¤]¤£¯à¥Î¨ººØ¤è¦¡ «OÅ@¨à¤l¤@½ú¤l¡G¡u§Ú·R§Úªº¤p«ÄÃø¹D¿ù¤F¶Ü¡H¡v¨à¤l¤£¸Ñ¥À¿Ëªº©T °õ¡A¥ø¹Ï»¡ªA¥À¿Ë©ñ¤â¡C¥i¬O¤Ñ¤Uªº¥À¿ËÃø¦³¥i¥H³Q¤l¤k»¡ªA§ïÅܪº ¡C¥À¿Ëªº·R·íµM¤£·|¦³¿ù¡A¥u¥i±¤¥Lªº¦Ñ®v­Ì·í®É¤]µLªk»¡ªA¦o§ïÅÜ ·Rªº¤è¦¡¡Cµ²ªG¬O¡A¤÷¥À¿Ë²×¨s¬O¥¢¥h¤F¤@­ÓÁo©ú¨Ä¥©ªº¤p«Ä¡A¦Ó¥² ¶··ÓÅU¤@­ÓÅܤF¼Ëªº¨à¤l¤@½ú¤l¡A¦pªG¥L¤£¥X¨Æªº¸Ü¡C·íµMªÀ·|¤]¦³ ¥N»ù¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤@­Ó¦³¬°ªº«C¦~¡C¤@­Ó¤ß¸Hªº®a®x¤]³\¹ïªÀ·|¼vÅT ¤£¤j¡A¦ý¬O¥O¤H¾á¤ßªº¬O¡A¼~Æ{ªº«C¦~³vº¥¼W¦h¡C§Ú©Ò¤F¸Ñªº¬O¡A¤£ ¦ý¼~Æ{¾Ç¥Íªº¤ñ¨Ò¦b¤É°ª¡A³s¬ì¾Ç¶é°Ï¸Ìªº¼~Æ{¤uµ{®v»P¥DºÞªº¤ñ¨Ò ¤]¦b¤É°ª¡C ¦bX¥Í¤¤Â_¾Ç·~¦^®a¥ð¾i¤§«eªº¤@­Ó¥­ÀR®É¨è¡A§Ú°Ý¥L¡G¡y¬O½Ö­n§A°á ¤j¾Çªº¡H¡z¥L¦^µª¡G¡u§Ú¹ï³ò´Ñ«D±`¦³¿³½ì¡A¤]«Ü¦³¤ß±o¡C¤£¹L§Ú¤£ ¯àÅý¤÷¥À¥¢±æ¡C¡vW¥Í»PC¥Í¤]³\¬O¤ñ¸û©¯¹Bªº¡C¥L­Ìªº¤÷¥À¤]³\¦£©ó ¥Í­p¡A¤]³\¾ÇÃѯà¤O¤ñ¸û¤£¨¬¡A¤]³\¨ã¦³°ª«×´¼¼z¡A©Î¤]³\¥»´N¦³©Ò »â®©¡AÁ`¤§¥L­Ì³£¬OÅý¤p«Ä¦Û¤p¨ì¤j¦Û¤v­±¹ï¦Û¤v¿ï¾Üªº«áªG¡C¤£ºÞ ¬O­W¬O²¢¡A¤÷¥À»P¤p«Ä³£¯à®õµM³B¤§¡A¦]¦¹¤£·|¹ï¥Í©R²£¥Í¤Ó¤jªºÃh ºÃ¡C ¨C¤@­Ó§ë¤â³£ª¾¹D¡u¦Û³d¤À¡v¬O¦Û¤v­n©Ó¨üªº¡AÁöµM©¹©¹¶¤¤Í»P±Ð½m §¡µLªk§¹¥þ§K³d¡C¨C¤@­Ó±Ð½m¤]À³¸Ó­nª¾¹D¡AÁöµM©Ò¦³²y­û¨ü¥L°V½m ¡AÅ¥¥L«ü´§¡A¦ý¬O²y³õ¬O²y­ûªº»R¥x¡A¹ê»Ú¦b¤W­±«÷°«ªº¬O²y­û¡A¤£ ¬O±Ð½m¡C§Úªº©¯¹B¨Ó¦Û©ó±q¤p¤÷¥Àµ¹¤©ªº«H¥ô¥H¤Î²y³õ¤W³Ó­t¤£Â_ªº ¦ÒÅç¡C